silenziosa compagna

la luna, stamattina era lì, piena, davanti a me. e io continuavo a guardarla, finchè non è diventata tutta trasparente, come un cerchio di telo-non-telo appeso nel cielo.
era bellissima.

de maan stond daar deze morgen, vol, vlak voor mij. en ik bleef ze maar bekijken tot ze helemaal doorschijnend werd.
o zo schoon.